Künye Lampedusa Yazan: Anders Lustgarten Çeviren: Hira Tekindor Yöneten: Kayhan Berkin Işık Tasarım: Utku Arslan Sahne Tasarım: Kayhan Berkin Oynayanlar: Cem Zeynel Kılıç, Özlem Öçalmaz Poster Tasarım: Önder Sakıp Dündar Asistan: Çağla Eybek Oyun Fotoğrafları: Aydan Çınar Yapım Sponsoru: Bozcaada Belediyesi Yürütücü Yapımcı: Yasin Özcan Prova Sponsorları : Kadıköy Boa Sahne, Müfit Aytekin Atölye, Uniq...
Künye Kreutzer Sonat Yazan : Lev Tolstoy Uyarlayan & Yöneten : Kayhan Berkin Yrd. Yönetmen : Mehmet Yılmaz Ses Tasarım : Joe Conchie Işık Tasarım : Alev Topal Oynayan : Kayhan Berkin Poster Tasarım : Ethem Onur Bilgiç Asistan : Dilara Melami Oyun Fotoğrafları : Aydan Çınar Prova Sponsorları : Kadıköy Boa Sahne, Müfit Aytekin...
Çürümüş Artık Danimarka Krallığı 3. sezonunda, yine bizlere çığlıklarını duyurmaya çalışan bir oyunumuz var sahnede. Telef olan yaşamlar, harcanmış hayatlar başrolde bu oyunda. Kandırma, mücadele etme, kaybetme var her sokakta. Umut yok. Mutluluk yok. İyilik hiç yok. Günahlar var. Hırslar var. Çürüyen bir şeyler var. -Danimarka Krallığında… Belki de yaşanılan tüm hayatlarda. Hamlet. Biz bu...
Yaşadığımız dönemin aynası 25.01.2017 09:26 KÜLTÜR SANAT ’Bu Yaşta Hala Saklanarak Sigara İçiyorum’ adlı tiyatro oyununu sahneye taşıyan yönetmen Kayhan Berkin: Oyundaki sohbetlerde erkek şiddeti, siyasal ve dini baskıyla ilgili bugün bizim yaşadığımız durumlarla çok benzerlik gösteren bir anlatım mevcut TWEET PAYLAŞ + Ezgi Aktaş Versus Tiyatro bu sezon Fransız yazar ve oyuncu Rayhana’nın ‘Bu...
Metin Balay, kaynak metinle kurulan düşünsel düzeyin göstergesi olarak da okuyabileceğimiz bir sahneleme gerçekleştirmiş. Katı kurallarla, yaşamın, insan doğasının önüne geçme çabasının sonuçsuz olacağı, acıdan başka bir şey getirmeyeceği vurgulanıyor. Neşe YURDAL İspanyol şair, oyun yazarı Federico Garcia Lorca, Köy Trajedileri Üçlemesi’nin ilk oyunu olan Kanlı Düğün‘ü 1932’de yazmıştır. Şiirsel, sembolik bir anlatımla yazılmış...
Hamlet oyunumuz 4. Yeni Tiyatro dergisi Emek ve Başarı ödülleri’nde ”Yılın Oyunu” ”Yılın Umut Veren Erkek Oyuncusu” ”Yılın Dans Düzeni” ve ”Yılın Tiyatro Fotoğrafı” dallarında aday! Yeni Tiyatro Dergisi, 11 Emek Ödülü, 1 Onur Ödülü ve tiyatronun tüm dallarını kapsayan 19 ödülün verileceği 4. Emek ve Başarı Ödülü aday listesini açıkladı. Yeni Tiyatro Dergisi Emek...
ÇAĞDAŞ HAMLET’TE SEYREDENİN SIKINTISI: EYLEMEK YA DA İZLEMEK Versus Tiyatro, geçtiğimiz ekim ayında ilk gösterimini yaptığı Hamlet oyununu seyirciyle buluşturmaya devam ediyor. Metin Balay rejisiyle sahneye taşınan oyunda, Shakespeare’in metnine “gösteri toplumu” kavramından yola çıkılarak bakılmış. İzlediğimiz oyun, gösteri toplumuna dönüşmüş bu dünyada, bu gösteriyi izleyenler, bir de izleyenleri izleyenlerin olduğunu söylüyor. Sahnelemede Shakespeare’in diline...
Doç. Dr. Gülşen Sayın’ın ”Hamlet” oyunumuza ait Sahne Dergisi’nde çıkan yazısı eklenmiştir. Buyrunuz…
Oyun oyun içinde, izliyoruz, izleniyoruz: “Hamlet” BERNA ATAOĞLU bernaataoglu@gmail.com http://www.birgun.net/haber-detay/oyun-oyun-icinde-izliyoruz-izleniyoruz-hamlet-101190.html Gelmiş geçmiş en iyi tiyatro metinlerinden biri olduğu söylenir Shakespeare tarafından kaleme alınan Hamlet’in. Neden yüzyıllar geçmesine rağmen hala aynı heyecanla izliyoruz , neden her yıl bir çok ülkede tekrar tekrar sahneleniyor bu oyun? Shakespeare gibi bir dehanın ürünü olmasının etkisi büyük kuşkusuz. Fakat...
http://bianet.org/biamag/sanat/171122-kokusmus-bir-sey-var-dunyada Ölülerin izleri silinebilir mi? İnsan, cinayetleri yok sayarak, hayata hiç bir şey olmamış gibi devam edebilir mi? Peki izlenmek? Üstelik ölüleri izlemek zorunda iken, izlenmek? İnsan böylesine incelikli bir kurgunun parçası olmuşken; toplumsal bellek nasıl bir unutturma politikası ile karşı karşıya? Kötü kokular yükselirken, çiçek koklar gibi koşup eğlenmemizi öngörenler, nasıl bir...
http://www.gazetemustehak.com/top-10/baysan-pamay-top-10/ HAMLET – Versus Tiyatro Büyük bir tesadüf, son bir ay içerisinde dört Hamlet izledim. “The Tiger Lillies Perform Hamlet”, “Globe to Globe Hamlet” ve başrolde Benedict Cumberbatch’in oynadığı Londra’da Barbican’da sahnelenen İKSV Salon’da video kaydı olarak izlediğim Hamlet ve de Versus Tiyatro’nun Talimhane sahnesinde sahnelediği Hamlet. Sabahattin Eyüboğlu çevirisinde Metin Balay’ın yönettiği oyunun dekor...
Tiyatro Zamanı / Hamlet / İnceleme Yazısı Hamlet / Qelender Memmedli İncelemesi “Hamlet”i izliyorduk gözlerimiz açık… Yıllardan beri gelen ve her ülkede oynanan alışıla gelmiş, izlemesi ve izletmesi için sadece isminin yeterli olacağı bir oyundan bahsedeceğim. Daha doğrusu bu işi başlatanın,meydana getirenin isminin yeterli olduğunu da diyebiliriz. William Shakespeare! Oyun: “HAMLET”! Mekan: TALİMHANE “Hamlet”...
Melih Anık / Hamlet / Eleştiri Yazısı Versus Tiyatro Hamlet ile Oyalanmış Tiyatro ile ilgilenip de Hamlet’i bilmeyen kaldı mı? Ama gene de vazgeçilemiyor. Şimdi Shakespeare ile bir mücadele çağındayız. Bence bu, Shakespeare ile düello etmek anlamına geliyor. Versus Tiyatro da ‘bir de ben yapayım’ demiş. ‘Herkes yaptı benim neyim eksik’ demiş de olabilir. Versus...